Re-Storying the Archive: Embodied Standpoint Literacy (EmSL) and the Transnational Reimagining of Narrative Pedagogy
by Temitope Ojedele-Adejumo | Xchanges 21.1, Fall 2026
From Classroom to Workplace: AAGS Writing as Storying in Technical and Professional Communication
Having examined these issues in relation to writing pedagogy, I now turn to their broader relevance for technical and professional communication, demonstrating how the rhetorical concerns discussed in educational settings also emerge in professional contexts, where institutional practices shape whose experiences are recognized, valued, and acted upon.
Drawing on participants’ writing samples, I examine how the rhetorical negotiations discussed above extend beyond the classroom into technical and professional communication. The samples include seminar essays written for coursework and published scholarly articles, allowing me to compare how participants negotiate different institutional contexts. Using CDA, I examine participants’ epistemological, interactional, and affective stances (Jaffe, 2009; Anderson, 2014). Epistemological stances communicate degrees of knowledge and authority, affective stances express evaluation and emotion, and interactional stances position writers in relation to their audiences. Together, these stances reveal how participants negotiate institutional expectations as they move from classroom writing to professional scholarly communication.
The comparison further suggests that institutional boss texts become more rhetorically consequential in published scholarship than in seminar writing. As writing moves beyond the classroom into professional publication, institutional expectations increasingly shape how writers establish credibility, position knowledge, and address disciplinary audiences. Seminar essays submitted by participants such as Abena, Jamila, and Kayjay exhibit an epistemological orientation that foregrounds home-based knowledge and lived experience. In these essays, participants exercise greater rhetorical flexibility to draw on local histories, cultural perspectives, and community-based ways of knowing from their respective home countries. By contrast, several published articles submitted by participants such as Balogun, Barasa, Kamau, and Okoye demonstrate how professional publication requires writers to negotiate additional institutional expectations. For example, participants such as Barasa and Kamau, whose research were not funded or led by U.S.-based research initiatives, retained greater flexibility to center locally grounded knowledge from Kenya. In contrast, the published work of Balogun and Okoye, conducted within U.S.-funded and internationally led research projects, foregrounds research priorities and knowledge claims aligned with those institutional contexts.
Beyond funding, the writing samples reveal that published academic writing is coordinated by multiple professional and institutional boss texts, including advisor research agendas, disciplinary expectations, journal requirements, collaborative research arrangements, research leadership, and data availability. For these graduate students, the implications extend beyond academic publishing. As they move into professional communication settings, they must continually negotiate organizational priorities alongside their embodied standpoints and transnational knowledge. This finding suggests that technical and professional communication is not simply a matter of developing disciplinary expertise; it also involves navigating the institutional structures that determine whose knowledge is recognized, whose experiences are treated as credible, and which perspectives shape organizational decision-making.
More importantly, these writing samples further support my earlier argument that EmSL extends narrative scholarship by shifting attention from stories about literacy to the process of storying literacy. They show literacy in action. Rather than simply reflecting on past literacy experiences, participants use writing to negotiate institutional expectations, position their knowledge, and engage different audiences. The seminar essays and published articles demonstrate that literacy is not just something students describe but something they actively perform. Through this process, EmSL reveals literacy as an embodied and ongoing negotiation shaped by institutional contexts.
